|
82.
|
|
|
Be quiet. Don't write normal output, only errors.
|
|
|
|
V tišini. Ne izpiše običajnega izhoda, ampak le napake.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:120
|
|
83.
|
|
|
Displays additional debug information
|
|
|
|
Pokaži dodatne podrobnosti razhroščevanja
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:122
|
|
84.
|
|
|
Set the output filename suffix for batch mode.The default is %s . Note that the suffix does not affect
the output MIME type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:124
|
|
85.
|
|
|
Force number of concurrent conversions.
|
|
|
|
Prisili število hkratnih pogovorov.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:128
|
|
86.
|
|
|
Shows GStreamer Options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:130
|
|
87.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/error.py:30
|
|
88.
|
|
|
Cannot create folder!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/fileoperations.py:98
|
|
89.
|
|
|
Error while renaming file!
|
|
|
TODO: maybe we need a special case here. If dest folder is unwritable. Just stop.
or an option to stop all processing.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/fileoperations.py:110
|
|
90.
|
|
|
Plugin installation aborted.
|
|
|
|
Nameščanje vstavka je bilo prekinjeno.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:208
|
|
91.
|
|
|
Cannot create '%s' folder.
|
|
|
|
Ni mogoče ustvariti mape '%s'
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:566
|