Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
3544 of 129 results
35.
GNOME Audio Profile
그놈 소리 프로필
Translated and reviewed by Litty on 2014-07-08
Located in ../data/soundconverter.glade.h:33
36.
track_number - track_title
트랙 번호 - 트랙 제목
Translated and reviewed by Litty on 2014-06-28
Located in ../data/soundconverter.glade.h:34
37.
track_title
트ᅟ랙 제목
Translated and reviewed by Litty on 2014-06-28
Located in ../data/soundconverter.glade.h:35
38.
Preferences
기본 설정
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-19
Located in ../data/soundconverter.glade.h:36
39.
Same folder as the input file
원본 파일이 위치한 폴더
Translated by Kim Boram on 2015-12-03
Located in ../data/soundconverter.glade.h:37
40.
Choose...
선택...
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-19
Located in ../data/soundconverter.glade.h:38
41.
Into a specified folder
지정한 폴더
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-19
Located in ../data/soundconverter.glade.h:39
42.
Create subfolders:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
하위 폴더 만들기
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-19
Located in ../data/soundconverter.glade.h:40
43.
Delete original file
원본 파일 삭제
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-19
Located in ../data/soundconverter.glade.h:41
44.
<b>Where to place results?</b>
<b>어느 곳에 결과물을 내어 놓으시겠습니까?</b>
Translated and reviewed by Litty on 2014-07-08
Located in ../data/soundconverter.glade.h:42
3544 of 129 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kim Boram, KimGS, Litty.