Translations by Registry Administrators

Registry Administrators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
15.
_File
2011-01-16
_Ficheiro
18.
_Edit
2011-01-16
_Editar
20.
_Help
2011-01-16
A_xuda
61.
Use .oga extension
2011-01-16
Usar a extensión .oga
65.
Compression:
2011-01-16
Compresión
67.
Sample width:
2011-01-16
Largo da mostra:
74.
Resample
2011-01-16
Mostra nova
75.
Force mono output
2011-01-16
Forzar a saída «mono»
80.
Convert in batch mode, from command line, without a graphical user interface. You can use this from, say, shell scripts.
2011-01-16
Converter en modo por lotes desde a liña de ordes, sen modo gráfico de usuario. Pode usar isto, por exemplo, en scripts de consola.
86.
Force number of concurrent conversions.
2011-01-16
Forzar o número de conversións simultáneas