|
|
40.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:38
|
|
|
41.
|
|
|
Same folder as the input file
|
|
|
|
|
Samaan kansioon kuin lähdetiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:39
|
|
|
42.
|
|
|
Choose...
|
|
|
|
|
Valitse...
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:40
|
|
|
43.
|
|
|
Into a specified folder
|
|
|
|
|
Tiettyyn kansioon
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:41
|
|
|
44.
|
|
|
Create subfolders:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Luo alihakemistot:
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:42
|
|
|
45.
|
|
|
Delete original file
|
|
|
|
|
Poista alkuperäinen tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:43
|
|
|
46.
|
|
|
<b>Where to place results?</b>
|
|
|
|
|
<b>Kohdekansio</b>
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:44
|
|
|
47.
|
|
|
Filename pattern:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tiedostonimen kaava:
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:45
|
|
|
48.
|
|
|
Replace all messy characters
|
|
|
|
|
Korvaa kaikki sekavat kirjaimet
|
|
Translated and reviewed by
Petri Järvisalo
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:46
|
|
|
49.
|
|
|
Remove all characters except letters, digits and ./_-
|
|
|
|
|
Poista kaikki merkit lukuun ottamatta kirjaimia, numeroita ja merkkejä ./_-
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:47
|
