SoundConverter

Browsing Basque translation

  1. Series trunk
  2. Template “soundconverter”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
97 → 106 of 117 results First • • • Last
97.
All files
Fitxategi guztiak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/settings.py:84
98.

Error: %s
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Errorea: %s
%s
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:91 ../soundconverter/ui.py:106
99.
Adding files...
(no translation yet)
Located in ../soundconverter/ui.py:310
100.
Same as input, but replacing the suffix
Sarrerakoa bezalakoa, baina atzizkia ordezkatuz
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:378
101.
Same as input, but with an additional suffix
Sarrerakoa bezalakoa, baina atzizki gehigarri batekin
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:380
102.
Track number - title
Pista zenbakia - izenburua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:381
103.
Track title
Pistaren izenburua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:382
104.
Artist - title
Artista - izenburua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:383
105.
Custom filename pattern
Fitxategi-izen eredu pertsonalizatua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:384
106.
artist-album
artista-albuma
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../soundconverter/ui.py:389
97 → 106 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, GautierPortet, amenudo, launchtranslate.