|
|
86.
|
|
|
Shows GStreamer Options
|
|
|
|
|
GStreamer aukerak erakusten ditu
|
|
Translated by
GautierPortet
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:130
|
|
|
87.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/error.py:30
|
|
|
88.
|
|
|
Cannot create folder!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/fileoperations.py:98
|
|
|
89.
|
|
|
Error while renaming file!
|
|
|
TODO: maybe we need a special case here. If dest folder is unwritable. Just stop.
or an option to stop all processing.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/fileoperations.py:110
|
|
|
90.
|
|
|
Plugin installation aborted.
|
|
|
|
|
Plugin instalazioa gelditu da.
|
|
Translated and reviewed by
launchtranslate
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:208
|
|
|
91.
|
|
|
Cannot create '%s' folder.
|
|
|
|
|
Ezin da '%s' karpeta sortu.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:566
|
|
|
92.
|
|
|
GStreamer Error:
|
|
|
pass
|
|
|
|
|
GStreamer Errorea:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:607
|
|
|
93.
|
|
|
Conversion done in %s
|
|
|
|
|
Bihurketa eginda %s-(e)n
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/gstreamer.py:814
|
|
|
94.
|
|
|
Unknown Album
|
|
|
|
|
Album ezezaguna
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/namegenerator.py:76
|
|
|
95.
|
|
|
Unknown Artist
|
|
|
|
|
Artista ezezaguna
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../soundconverter/namegenerator.py:77
|
