SoundConverter

Browsing Basque translation

  1. Series trunk
  2. Template “soundconverter”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
68 → 77 of 117 results First • • • Last
68.
Force mono output
Behartu mono irteera
Translated by Asier Iturralde Sarasola
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:66
69.
Limit number of parallel jobs
Mugatu lan paralelo kopurua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:67
70.
MP3 Encoder is not present.
MP3 Kodetzailerik ez dago
Translated by Asier Iturralde Sarasola
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:68
71.
Read how to install
Irakurri nola instalatu
Translated by Asier Iturralde Sarasola
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:69
72.
Where to place results?
Non kokatu emaitzak?
Translated by GautierPortet
Located in ../data/soundconverter.glade.h:70
73.
SoundConverter
Soinu-bihurtzailea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:71
74.
_File
_Fitxategia
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:72
75.
_Edit
_Editatu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:73
76.
_Help
_Laguntza
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:74
77.
_Add File
_Gehitu fitxategia
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../data/soundconverter.glade.h:75
68 → 77 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, GautierPortet, amenudo, launchtranslate.