Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
7079 of 117 results
70.
MP3 Encoder is not present.
El codificador MP3 no está presente.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../data/soundconverter.glade.h:68
71.
Read how to install
Lea cómo instalarlo
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../data/soundconverter.glade.h:69
72.
Where to place results?
Ubicación de los archivos de salida
Translated by Toni Estevez
Located in ../data/soundconverter.glade.h:70
73.
SoundConverter
Conversor de sonido
Translated and reviewed by Javier García Díaz
Located in ../data/soundconverter.glade.h:71
74.
_File
_Archivo
Translated and reviewed by JLR
Located in ../data/soundconverter.glade.h:72
75.
_Edit
_Editar
Translated and reviewed by JLR
Located in ../data/soundconverter.glade.h:73
76.
_Help
Ay_uda
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/soundconverter.glade.h:74
77.
_Add File
_Añadir archivos
Translated by Toni Estevez
Reviewed by Toni Estevez
Located in ../data/soundconverter.glade.h:75
78.
Add _Folder
Añadir _carpetas
Translated by Toni Estevez
Reviewed by Toni Estevez
Located in ../data/soundconverter.glade.h:76
79.
Convert in batch mode, from command line, without a graphical user
interface. You can use this from, say, shell scripts.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Realiza la conversión en el modo de procesamiento por lotes, desde la línea de órdenes, sin interfaz
gráfica. Esta opción se puede usar, por ejemplo, en guiones del intérprete de línea de órdenes.
Translated by Toni Estevez
Located in ../bin/soundconverter.py:107
7079 of 117 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abc, Adolfo Jayme Barrientos, Gary Ariel Sandi Vigabriel, GautierPortet, JLR, Javier García Díaz, Jorge Luis Granda, Lucas Capalbo Lavezzo, Marcos Escalier, Paco Molinero, Toni Estevez, txusti.