Translations by animarval
animarval has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Sound Converter
|
|
| 2008-01-22 |
Conversor de So
|
|
| 2. |
Audio Format Converter
|
|
| 2008-01-22 |
Conversor del format d'audio
|
|
| 8. |
Error
|
|
| 2008-01-21 |
Error
|
|
| 9. |
File exists already
|
|
| 2008-01-21 |
L'arxiu ja existeix
|
|
| 10. |
_Overwrite
|
|
| 2008-01-21 |
_Sobreescriu
|
|
| 11. |
_Skip
|
|
| 2008-01-21 |
_Omet
|
|
| 12. |
<big><b>File exists already</b></big>
|
|
| 2008-01-21 |
<big><b>L'arxiu ja existeix</b></big>
|
|
| 13. |
_Apply to entire queue
|
|
| 2008-01-22 |
_Aplicar a tota la cua
|
|
| 14. |
artist/album
|
|
| 2008-01-21 |
artista/àlbum
|
|
| 15. |
artist - album
|
|
| 2008-01-21 |
artista - àlbum
|
|
| 40. |
Preferences
|
|
| 2008-01-21 |
Preferències
|
|
| 42. |
Choose...
|
|
| 2008-01-21 |
Tria...
|
|
| 43. |
Into a specified folder
|
|
| 2008-01-21 |
En una carpeta especificada
|
|
| 44. |
Create subfolders:
|
|
| 2008-01-21 |
Crear sub-carpetes:
|
|
| 45. |
Delete original file
|
|
| 2008-01-21 |
Esborrar arxiu original
|
|
| 46. |
<b>Where to place results?</b>
|
|
| 2008-01-21 |
<b>On situar els resultats?</b>
|
|
| 50. |
<i>Example filename:</i>
|
|
| 2008-01-21 |
<i>Exemple del nom de l'arxiu:</i>
|
|
| 51. |
<b>How to name files?</b>
|
|
| 2008-01-21 |
<b>Com anomenar els arxius?</b>
|
|
| 52. |
Format:
|
|
| 2008-01-21 |
Format:
|
|
| 53. |
Quality:
|
|
| 2008-01-21 |
Qualitat:
|
|
| 66. |
<b>Type of result?</b>
|
|
| 2008-01-21 |
<b>Tipus de resultatt?</b>
|
|
| 70. |
MP3 Encoder is not present.
|
|
| 2008-01-21 |
No hi ha un Codificador MP3.
|
|
| 71. |
Read how to install
|
|
| 2008-01-21 |
Llegeix com instal·lar
|
|
| 73. |
SoundConverter
|
|
| 2008-01-21 |
SoundConverter
|
|
| 77. |
_Add File
|
|
| 2008-01-21 |
_Afegir Arxiu
|
|
| 78. |
Add _Folder
|
|
| 2008-01-21 |
Afegir_Ccarpeta
|
|
