Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1625 of 261 results
16.
too many devices
слишком много устройств
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:56
17.
sequence timeout
тайм аут последовательности
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:57
18.
Firmware
Прошивка
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:60 lib/solaar/ui/window.py:580
19.
Bootloader
Загрузчик
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:61
20.
Hardware
Оборудование
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:62
21.
Other
Другое
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/i18n.py:63
22.
pairing lock is closed
сопряжение заблокировано
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/notifications.py:77
23.
pairing lock is open
сопряжение разблокировано
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/notifications.py:77
24.
connected
соединено
Translated by Dimitriy Ryazantcev
Located in lib/logitech_receiver/notifications.py:161 lib/solaar/ui/notify.py:123
25.
disconnected
(no translation yet)
Located in lib/logitech_receiver/notifications.py:161
1625 of 261 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitriy Ryazantcev.