Translations by Roy Chan
Roy Chan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
445. |
Choose your distribution
|
|
2011-04-03 |
選擇您的發行版
|
|
446. |
Turn On Recommendations
|
|
2012-04-18 |
開啟推薦功能
|
|
447. |
To make recommendations, Ubuntu Software Center will occasionally send to Canonical an anonymous list of software currently installed.
|
|
2012-04-18 |
若要給予推薦,Ubuntu 軟件中心偶爾會傳送目前已安裝軟件的匿名資料清單至 Canonical 。
|
|
448. |
Submitting inventory…
|
|
2012-04-18 |
正在提交軟件清單...
|
|
449. |
Receiving recommendations…
|
|
2012-04-18 |
正在接收推薦...
|
|
450. |
Missing arguments
|
|
2011-04-03 |
遺失引數
|
|
451. |
Missing review-id arguments
|
|
2011-04-03 |
遺失 review-id 引數
|
|
452. |
Missing review-id argument
|
|
2011-08-25 |
遺失 review-id 引數
|