Translations by Sérgio Bessa
Sérgio Bessa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Failed to submit usefulness
|
|
2011-05-12 |
Falha ao submeter a utilidade
|
|
236. |
Signing in…
|
|
2011-05-12 |
A iniciar sessão...
|
|
237. |
To review software or to report abuse you need to sign in to a Ubuntu Single Sign-On account.
|
|
2011-05-12 |
Para avaliar as aplicações ou relatar abusos necessita de iniciar sessão numa conta Ubuntu.
|
|
238. |
Login was canceled
|
|
2011-05-12 |
Início de sessão cancelado
|
|
239. |
Failed to log in
|
|
2011-05-12 |
Falha ao iniciar sessão
|
|
240. |
Submitting Review
|
|
2011-05-12 |
A submeter avaliação
|
|
241. |
Failed to submit review
|
|
2011-05-12 |
Falha ao submeter a avaliação
|
|
263. |
Sending report…
|
|
2011-05-12 |
A enviar relatório...
|
|
264. |
Failed to submit report
|
|
2011-05-12 |
Falha ao submeter o relatório
|
|
267. |
Offensive language
|
|
2011-05-12 |
Linguagem ofensiva
|