Translations by Mauro Tiago Correia Soares
Mauro Tiago Correia Soares has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
190. |
<span weight="bold" font_size="large">Items cannot be installed or removed
until the package catalog is repaired. Do you want to repair it now?</span>
|
|
2010-09-10 |
<span weight="bold" font_size="large">Items não poderão ser instalados ou removidos
até que o catálogo de pacotes seja reparado. Deseja repará-lo agora?</span>
|
|
233. |
Server's response was:
|
|
2011-08-31 |
A resposta do servidor foi:
|
|
235. |
Unknown error communicating with server. Check your log and consider raising a bug report if this problem persists
|
|
2011-08-31 |
Erro desconhecido ao comunicar com o servidor. Verifique o ficheiro de registo e considere submeter um relatório de erro se o problema se mantiver.
|
|
248. |
Failed to edit review
|
|
2011-08-31 |
Falhou ao editar a avaliação
|