Translations by Marek Adamski
Marek Adamski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 92. |
To remove %s, these items must be removed as well:
|
|
| 2023-09-22 |
Usunięcie %s wymaga także usunięcia następujących elementów:
|
|
| 94. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2023-09-22 |
Jeśli odinstalujesz %s, przyszłe aktualizacje nie będą zawierać nowych elementów z zestawu <b>%s</b>. Czy na pewno chcesz kontynuować?
|
|
| 122. |
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2023-09-22 |
%s to podstawowa aplikacja w Ubuntu. Odinstalowanie może spowodować, że przyszłe aktualizacje będą niekompletne. Czy na pewno chcesz kontynuować?
|
|
| 125. |
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
|
|
| 2023-09-22 |
Firma Canonical nie zapewnia już aktualizacji dla %s w Ubuntu %s. Aktualizacje mogą być dostępne w nowszej wersji Ubuntu.
|
|
| 126. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2023-09-22 |
Firma Canonical zapewnia krytyczne aktualizacje dla %(appname)s do %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 127. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2023-09-22 |
Firma Canonical udostępnia krytyczne aktualizacje dostarczane przez twórców %(appname)s do %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 130. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
|
|
| 2023-09-22 |
Firma Canonical udostępnia krytyczne aktualizacje dostarczone przez twórców %s.
|
|
| 131. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
| 2023-09-22 |
Firma Canonical nie udostępnia aktualizacji dla %s. Niektóre aktualizacje mogą być dostarczane przez społeczność Ubuntu.
|
|
| 178. |
Copy _Web Link
|
|
| 2023-09-22 |
S_kopiuj łącze internetowe
|
|
