Translations by Łukasz Szeremeta
Łukasz Szeremeta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
64. |
Books & Magazines
|
|
2011-12-25 |
Książki & Czasopisma
|
|
90. |
Unknown repository
|
|
2011-12-25 |
Nieznane repozytorium
|
|
98. |
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
|
|
2011-12-25 |
Zgodny z Wytycznymi Debiana dotyczącymi Wolnego Oprogramowania, ale wymaga dodatkowego niewolnego oprogramowania do działania
|
|
99. |
Non-free since it is either restricted in use, redistribution or modification.
|
|
2011-12-25 |
Niewolny, ponieważ jest albo ograniczony w użyciu, rozpowszechnianiu lub modyfikacji.
|
|
105. |
Debian does not provide critical updates for %s
|
|
2011-12-25 |
Debian nie udostępnia krytycznych aktualizacji dla %s
|
|
133. |
Most helpful first
|
|
2011-12-25 |
Najbardziej pomocne wpierw
|
|
134. |
Newest first
|
|
2011-12-25 |
Najnowsze najpierw
|
|
184. |
_New Applications in Launcher
|
|
2011-12-25 |
_Nowa aplikacja w Laucherze
|
|
277. |
Downloaded %s of %s
|
|
2011-12-25 |
Pobrano %s z %s
|
|
347. |
Support Web Site
|
|
2011-12-25 |
Strona pomocy technicznej
|
|
357. |
%s to download,
|
|
2011-12-25 |
%s do pobrania,
|
|
409. |
You found this review unhelpful.
|
|
2011-10-23 |
Ta recenzja została uznana przez Ciebie za nieprzydatną.
|
|
2011-10-23 |
Ta recenzja została uznana przez Ciebie za niepomocną.
|