Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 70 results
243.
By submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. Canonical may, at its discretion, publish your name and review in Ubuntu Software Center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.
legal fineprint, do not change without consulting a lawyer
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:598
253.
Can't submit unmodified
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:787
254.
Also post this review to %s (@%s)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:942
255.
Also post this review to:
setup accounts combo
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:956
272.
Sending usefulness…
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:1282
278.
Get Software
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:166
282.
Failure in the purchase process.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:315
283.
Sorry, something went wrong. Your payment has been cancelled.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:316
284.
Install %(amount)s Item
Install %(amount)s Items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:537
301.
Stop Syncing “%s”
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/installedpane.py:170
110 of 70 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amal Bose, Aslam Muhammad, Deepu G Nair, Mohammed Sadiq, Raziman T V, ST Alfas, Vineeth Kartha, Vishnu V, arjun, arjun c c.