Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
110 of 452 results
1.
Ubuntu Software Center
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ubuntu Ritbúnaðar Miðdepil
Suggested by Gunleif Joensen
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
2.
Software Center
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ritbúnaðar Miðdepil
Suggested by Gunleif Joensen
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2 ../softwarecenter/distro/__init__.py:55 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
Gevur tær møguleikan at velja í millum túsinda vís av forritum til Ubuntu
Translated by Jógvan Olsen
Reviewed by Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
4.
Lets you choose from thousands of applications available for your system
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gevur tær møguleikan at velja í millum túsinda vís av forritum til tít kervi
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:2
5.
Featured
Táttur
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
Hvat er nýtt
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
Tilhoyr
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
Almenn atgongd
Translated and reviewed by Magnus Olsen
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
Menningar amboð
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
Kembing
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
110 of 452 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Maricak, Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Gunleif Joensen, Jógvan Olsen, Magnus Olsen.