Translations by Mehmet
Mehmet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
If you remove an application, any add-ons or accessories for that application usually will be removed too.
|
|
| 2010-03-05 |
Eğer bir program kaldırırsanız, beraberinde bu programın kullandığı eklenti ve araçlarda kaldırılacaktır.
|
|
| ~ |
Most installed applications appear in the <guimenu>Applications</guimenu> menu in the corner of the screen, in the same category as they came from in the Software Center.
|
|
| 2010-03-04 |
Kurulan birçok program ekranın sağ üst köşesindeki <guimenu>Uygulamalar</guimenu> menüsünde, Yazılım Merkezi'ndeki kategorisiyle aynı kategoride görünür.
|
|
| ~ |
For example, if you installed a program from the <guilabel>Office</guilabel> department, it will appear inside <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu> <guisubmenu>Office</guisubmenu></menuchoice>.
|
|
| 2010-03-04 |
Örneğin, <guilabel>Offis</guilabel> bölümünden kurduğunuz bir program <menuchoice><guimenu>Uygulamalar</guimenu> <guisubmenu>Offis</guisubmenu></menuchoice>.içerisinde görünür.
|
|
| 32. |
Some items, such as media playback or Web browser plugins, do not appear in the menus. They are used automatically when Ubuntu needs them. For a Web browser plugin, you may need to close the browser and reopen it before the plugin will be used.
|
|
| 2010-03-04 |
Bazı öğeler, örneğin Web Tarayıcı eklentisi veya modüller, menülerde görünmez. Onlar Ubuntu onlara ihtiyaç duyduğunda kullanılırlar. Web tarayıcı eklentisi için, tarayıcıyı kapatıp yeniden başlattığınızda kullanılacaktır
|
|
| 39. |
Why is it asking me to remove several programs together?
|
|
| 2010-03-05 |
Neden birkaç programı birlikte kaldıracağını soruyor?
|
|
