Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 73 results
11.
Andrew
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
Andrew
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:54
12.
Higginson
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
Higginson
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:55
13.
rugby471@gmail.com
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
rugby471@gmail.com
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:56
14.
How to install and remove software in Ubuntu.
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
Cara memasang dan membuang perisian di dalam Ubuntu
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:60
15.
What is Ubuntu Software Center?
type: Content of: <book><chapter><title>
Apa itu Pusat Perisian Ubuntu?
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:67
16.
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
type: Content of: <book><chapter><para>
Pusat Perisian Ubuntu ialah katalog maya yang mengandungi beribu-ribu perisian bebas atau percuma dan lain-lain perisian untuk menjadikan komputer Ubuntu anda lebih berguna.
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:69
17.
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
type: Content of: <book><chapter><para>
Anda dapat mencari perisian mengikut kategori atau dengan cara menggelintar, dan juga anda boleh memasang item dengan mengklik butang.
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:73
18.
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
type: Content of: <book><chapter><para>
Anda juga boleh memeriksa perisian yang manakah sudah dipasang didalam komputer, dan buang apa-apa yang anda tidak perlukan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:77
19.
Installing software
type: Content of: <book><chapter><title>
Memasang perisian
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:83
20.
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
type: Content of: <book><chapter><para>
Untuk memasang perisian dengan menggunakan Pusat Perisian Ubuntu, anda memerlukan capaian pentadbir dan sambungan internet. (Jika anda memasang Ubuntu di komputer sendiri, anda mempunyai capaian pentadbir secara automatik.)
Translated and reviewed by abuyop
Located in help/C/software-center.xml:85
1120 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammad Nabil, abuyop.