Translations by Anne017

Anne017 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
3.
Symbolic name
2015-05-14
Nom symbolique
4.
Display name
2015-05-14
Nom d'affichage
5.
Rolling
2015-04-25
Roulant
9.
deleted
2016-12-27
supprimé
10.
revoked
2016-12-27
révoqué
12.
Do not auto-approve packages even if automated review passed so that a reviewer can decide its approval.
2016-04-17
Ne pas approuver automatiquement les paquets même si la revue automatique a réussi, de façon à ce qu'un examinateur puisse décider de son approbation.
13.
Can sell apps
2016-04-17
Peut vendre des applications
14.
Option to enable/disable paid apps per store.
2016-04-17
Option pour activer / désactiver les applications payantes par logithèque.
15.
Unlisted
2016-04-17
Non répertorié
16.
Include other stores
2016-04-17
Inclure d'autres logithèques
17.
Users with this permission can review snaps in this store. They can also upload snaps if the store is restricted for access.
2017-03-26
Les utilisateurs disposant de cette permission peuvent examiner les paquets Snap dans cette logithèque. Ils peuvent également téléverser des paquets Snap si les accès à la logithèque sont restreints.
18.
Users with this permission can manage this store. They can also review, and upload snaps if the store is restricted for access.
2017-03-26
Les utilisateurs disposant de cette permission peuvent gérer cette logithèque. Ils peuvent également examiner et téléverser des paquets Snap si les accès à la logithèque sont restreints.
19.
Users with this permission can upload snaps to this store. If defined for a store, the store is restricted for access.
2017-03-26
Les utilisateurs disposant de cette permission peuvent téléverser des paquets Snap dans cette logithèque. Si défini pour une logithèque, l'accès à la logithèque est restreint.
20.
Agreement text developer must accept to be able to upload apps to this store. A global ToS will be used if None given.
2016-04-17
Texte de l'accord que le développeur doit accepter pour être autorisé à téléverser des applications dans cette logithèque. Les conditions générales de service seront utilisées par défaut.