Translations by Cuperino
Cuperino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
355. |
Ordinal (rank only)
|
|
2011-07-02 |
Ordinal (rango solamente)
|
|
363. |
Pearson's Chi Square statistic
|
|
2011-07-02 |
Estadística del Chi Cuadrado de Pearson
|
|
364. |
Pearson's R statistic
|
|
2011-07-02 |
Estadística R de Pearson
|
|
451. |
Run statistical tests on your data - e.g. a Chi Square to see if there is a relationship between age group and gender.
|
|
2011-07-02 |
Ejecuta pruebas de estadística sobre su data - ej. un Chi Cuadrado para ver si hay una relación entre los grupos por edad y género.
|
|
453. |
SELECT A STATISTICAL TEST HERE
|
|
2011-07-02 |
SELECCIONE UNA PRUEBA ESTADÍSTICA AQUÍ
|
|
455. |
SOFA - Statistics Open For All
the user-friendly, open-source statistics,
analysis & reporting package
|
|
2011-07-02 |
SOFA - \"Statistics Open For All\", Estadísticas Abiertas Para Todos
El paquete para análisis y reporte
de estadísticas libres, con interfaz amigable.
|
|
458. |
SOFA NAME ALREADY EXISTS
|
|
2011-07-02 |
EL NOMBRE DE SOFA YA EXISTE
|
|
459. |
SOFA Start
|
|
2011-07-02 |
Iniciar SOFA
|
|
519. |
Spearman's R statistic
|
|
2011-07-02 |
Estadística R de Spearman
|
|
589. |
Totals Row?
|
|
2011-07-02 |
Fila de los totales?
|
|
590. |
U statistic
|
|
2011-07-02 |
Estadística U
|
|
617. |
Unable to save new row. Invalid value in the "%(col_label)s" column. %(msg)s
|
|
2011-07-02 |
No es posible guardar fila nueva. Valor inválido en la columna "%(col_label)s". %(msg)s
|
|
635. |
Variable %s cannot be an ancestor of itself
|
|
2011-07-02 |
La variable %s no puede ser una ancestra de si misma
|
|
636. |
Variable '%(text)s' cannot be used more than once
|
|
2011-07-02 |
La variable '%(text)s' no puede usarse más de una vez
|
|
637. |
Variable '%(text)s' has already been used in %(oth_dim)s dimension
|
|
2011-07-02 |
La variable '%(text)s' ya fue usada en %(oth_dim)s dimensión
|