Browsing Spanish translation

566575 of 738 results
566.
Successfully downloaded worksheet ready for import.
Descargada exitosamente la hoja de trabajo, lista para importar
Translated and reviewed by Gandalf
Located in gdata_downloader.py:362
567.
Successfully imported data as
"%(tbl)s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Importación de datos exitosa como
"%(tbl)s".
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in importer.py:623
568.
Sum
Suma
Translated and reviewed by Gandalf
Located in my_globals.py:66 my_globals.py:77
569.
Sum of Squares
Suma de Cuadrados
Translated and reviewed by Gandalf
Located in stats_output.py:46
570.
Syntax error in dojo settings in css file "%(css_fil)s".
Error de sintaxis en la configuración dojo en lel archivo css "%(css_fil)s".
Translated and reviewed by Gandalf
Located in lib.py:154
571.
Syntax error in project file "%(fil_proj)s".

Details: %(err)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error de sintaxis en el archivo de proyecto "%(fil_proj)s"

Detalles: %(err)s
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in projects.py:545
572.
Syntax error in project file "%(fil_proj)s".

Details: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error de sintaxis en el archio del proyecto "%(fil_proj)s".
Translated and reviewed by Gandalf
Located in projselect.py:89
573.
Syntax error in settings file "%(fil_name)s".

Details: %(details)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in config_globals.py:179
574.
Syntax error in test script "%(test_path)s".
Caused by error: %(err)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in setup.py:310
575.
Syntax error in variable details file "%(fil_var_dets)s".
(no translation yet)
Located in lib.py:633
566575 of 738 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Gabriel Mendivil, Gandalf, Giancarlo, Juan David Angarita, Ruben Diaz, Willy Aguirre, shazan25.