Browsing Spanish translation

563572 of 738 results
563.
Step-by-step examples with screen-shots to get you started.
Ejemplos paso por paso con imagenes para ayudarte a comenzar
Translated and reviewed by Gandalf
Located in start.py:1102
564.
Style output using ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
estilizar outpur usando ...
Translated and reviewed by Gandalf
Located in config_dlg.py:255
565.
Subtitle:
Subtítulo:
Translated and reviewed by Gandalf
Located in charting_dlg.py:340 report_table.py:158
566.
Successfully downloaded worksheet ready for import.
Descargada exitosamente la hoja de trabajo, lista para importar
Translated and reviewed by Gandalf
Located in gdata_downloader.py:362
567.
Successfully imported data as
"%(tbl)s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Importación de datos exitosa como
"%(tbl)s".
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in importer.py:623
568.
Sum
Suma
Translated and reviewed by Gandalf
Located in my_globals.py:66 my_globals.py:77
569.
Sum of Squares
Suma de Cuadrados
Translated and reviewed by Gandalf
Located in stats_output.py:46
570.
Syntax error in dojo settings in css file "%(css_fil)s".
Error de sintaxis en la configuración dojo en lel archivo css "%(css_fil)s".
Translated and reviewed by Gandalf
Located in lib.py:154
571.
Syntax error in project file "%(fil_proj)s".

Details: %(err)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error de sintaxis en el archivo de proyecto "%(fil_proj)s"

Detalles: %(err)s
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in projects.py:545
572.
Syntax error in project file "%(fil_proj)s".

Details: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error de sintaxis en el archio del proyecto "%(fil_proj)s".
Translated and reviewed by Gandalf
Located in projselect.py:89
563572 of 738 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Gabriel Mendivil, Gandalf, Giancarlo, Juan David Angarita, Ruben Diaz, Willy Aguirre, shazan25.