SOFA Statistics

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

94.

English:

Charts By

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in my_globals.py:557

127.

English:

Configure variable details file and script file

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in config_dlg.py:276

178.

English:

Dot borders?

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in charting_dlg.py:415

311.

English:

Need at least 20 values to test normality. Rely entirely on visual inspection of graph above.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in normal.py:64

339.

English:

One-tailed p value

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in stats_output.py:343

341.

English:

Only allowed %s cells in report table

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in my_exceptions.py:130

358.

English:

Paired Variables to Check

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in normal.py:157

365.

English:

Please Note - this was a once-off recode - it won't be applied automatically when new rows are added or cells are edited.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in recode.py:581

374.

English:

Please check tidied version "%s" before importing. May have line breaks in the wrong places.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in csv_importer.py:467

382.

English:

Please select a row first (click to the left of the row)

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in db_grid.py:409 settings_grid.py:887 table_config.py:728 table_config.py:1162

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andres Bracho, Cuperino, Daniel Manrique, David Gonzalo, Diego, Diego Nicolás Bernardi, Gandalf, Guillermo Emmanuel Cáceres Díaz, Hector A. Mantellini, Hugo Tapia Silva, Jaime López Sánchez, Juan Eduardo Riva, Leonzero, Miguel adre, Sergio I., mr. Ed, neroxyr.