Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 21 results
3.
'%s' is no longer allowed to access '%s'
TRANSLATORS: the first %s is a pkgname, the second %s is a path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
4.
'%s' is now allowed to access '%s'
TRANSLATORS: the first %s is a pkgname, the second %s is a path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
5.
'%s' previously allowed access to '%s'. Skipping
TRANSLATORS: the first %s is a pkgname, the second %s is a path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
6.
'%s:' is not allowed to access additional hardware
TRANSLATORS: the %s is a pkgname
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
7.
(deprecated) please use "list"
(no translation yet)
10.
Activate a package
(no translation yet)
11.
Activate a package that has previously been deactivated. If the package is already activated, do nothing.
(no translation yet)
15.
Builds a snap package
(no translation yet)
19.
Deactivate a package
(no translation yet)
20.
Deactivate a package. If the package is already deactivated, do nothing.
(no translation yet)
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edvaldo de Souza Cruz, Felippe H D de Castro.