Translations by Syahmin Sukhairi

Syahmin Sukhairi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
2.
%q switched to the %q channel
2019-01-04
%q dialihkan ke kanal %q
14.
%s%s %s from '%s' refreshed
2019-03-12
%s%s %s dari '%s' telah diperbarui
16.
%s%s %s refreshed
2019-01-04
%s%s %s telah diperbarui
18.
--time does not take mode nor channel flags
2019-03-12
--time tidak mengambil mode maupun channel flags
21.
<alias>
2019-01-04
<alias>
28.
<header filter>
2019-03-12
<saring judul>
29.
<interface>
2019-01-04
<antarmuka>
30.
<key-name>
2019-01-04
<nama-kunci>
31.
<key>
2019-01-04
<kunci>
40.
Abort a pending change
2019-01-04
Batalkan perubahan yang tertunda
41.
Added
2019-01-04
Telah ditambahkan
46.
All snaps up to date.
2019-01-04
Semua snaps telah diperbarui
47.
Allow opening file?
2019-01-04
Izinkan membuka berkas?