Translations by Enjam
Enjam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%s%s %s from '%s' refreshed
|
|
| 2018-04-21 |
%s%s %s el '%s' refreŝigita
|
|
| ~ |
--list does not take mode nor channel flags
|
|
| 2018-04-21 |
- listo ne prenas modon nek kanalajn flagojn
|
|
| ~ |
--time does not take mode nor channel flags
|
|
| 2018-04-21 |
- Tempo ne prenas modon nek kanalajn flagojn
|
|
| ~ |
%s%s %s from '%s' installed
|
|
| 2018-04-21 |
%s%s %s el '%s' instalita
|
|
| ~ |
Adds an assertion to the system
|
|
| 2018-04-20 |
Aldonas aserton al la sistemo
|
|
| ~ |
%q does not contain an unpacked snap.
Try "snapcraft prime" in your project directory, then "snap try" again.
|
|
| 2018-04-20 |
% q ne enhavas senpakitan snap-on.
Provu "snapcraft prime" en via projekto-dosierujo, kaj poste "snap try".
|
|
| 119. |
%q switched to the %q channel
|
|
| 2018-04-20 |
%q ŝanĝis al la %q kanalo
|
|
| 126. |
%s (try with sudo)
|
|
| 2018-04-20 |
%s (provu kun sudo)
|
|
| 127. |
%s already installed
|
|
| 2018-04-20 |
%s estas jam instalita
|
|
| 128. |
%s disabled
|
|
| 2018-04-20 |
%s malaktivigita
|
|
| 129. |
%s enabled
|
|
| 2018-04-20 |
%s aktivigita
|
|
| 131. |
%s not installed
|
|
| 2018-04-20 |
%s ne instalita
|
|
| 132. |
%s removed
|
|
| 2018-04-20 |
%s forigita
|
|
| 133. |
%s reverted to %s
|
|
| 2018-04-21 |
%s revertis al %s
|
|
| 137. |
%s%s %s installed
|
|
| 2018-04-20 |
%s%s %s instalita
|
|
| 138. |
%s%s %s refreshed
|
|
| 2018-04-21 |
%s%s %s refreŝigita
|
|
| 144. |
-r can only be used with --hook
|
|
| 2018-04-21 |
-r povas esti uzita nur kun --hoko
|
|
| 182. |
Added
|
|
| 2018-04-20 |
Aldonita
|
|
| 187. |
All snaps up to date.
|
|
| 2018-04-20 |
Ĉiuj snapoj estas ĝisdatigitaj.
|
|
