|
38.
|
|
|
Pause or end any process on the system
|
|
|
|
Mettre en pause ou mettre fin à n'importe quel processus sur le système
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:230
|
|
39.
|
|
|
Access USB hardware directly
|
|
|
|
Accéder directement aux périphériques USB
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:234
|
|
40.
|
|
|
Read/write files on removable storage devices
|
|
|
|
Lire/écrire des fichiers sur des supports de stockage amovibles
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:236
|
|
41.
|
|
|
Prevent screen sleep/lock
|
|
|
|
Empêcher la veille ou le verrouillage de l’écran
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:238
|
|
42.
|
|
|
Access serial port hardware
|
|
|
|
Accéder aux péripheriques du port série
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:240
|
|
43.
|
|
|
Restart or power off the device
|
|
|
|
Redémarrer ou éteindre l'appareil
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:242
|
|
44.
|
|
|
Install, remove and configure software
|
|
|
|
Installer, supprimer et configurer des logiciels
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:244
|
|
45.
|
|
|
Access Storage Framework service
|
|
|
|
Accéder au service de cadrage du stockage
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:246
|
|
46.
|
|
|
Read process and system information
|
|
|
|
Lire les informations sur le processus et le système
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:248
|
|
47.
|
|
|
Monitor and control any running program
|
|
|
|
Surveiller et contrôler les programmes en cours
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
snapd-glib/snapd-interface.c:250
|