Translations by Anne017
Anne017 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Install / remove snaps
|
|
2017-02-21 |
Installer / supprimer des paquets Snap
|
|
~ |
Authentication is required to install / remove snaps
|
|
2017-02-21 |
Une authentification est nécessaire pour installer / supprimer des paquets Snap
|
|
1. |
Add user accounts and change passwords
|
|
2020-04-17 |
Ajouter des comptes utilisateurs/trices et modifier des mots de passe
|
|
6. |
Access bluetooth hardware directly
|
|
2020-04-17 |
Accéder directement au matériel en Bluetooth
|
|
12. |
Configure network firewall
|
|
2020-04-17 |
Configurer le pare-feu du réseau
|
|
15. |
Access hardware information
|
|
2020-04-17 |
Accéder aux informations sur le matériel
|
|
16. |
Provide entropy to hardware random number generator
|
|
2020-04-17 |
Fournir de l'entropie au générateur de nombres aléatoires du matériel
|
|
26. |
Read system mount information and disk quotas
|
|
2020-04-17 |
Lire les informations de montage système et les quotas des disques
|
|
27. |
Control music and video players
|
|
2020-04-17 |
Contrôler les lecteurs de musique et de vidéo
|
|
29. |
Access the NetworkManager service to read and change network settings
|
|
2020-04-17 |
Accéder au service NetworkManager pour lire et modifier les paramètres du réseau
|
|
30. |
Read access to network settings
|
|
2020-04-17 |
Accéder en lecture aux paramètres du réseau
|
|
31. |
Change network settings
|
|
2020-04-17 |
Modifier les paramètres du réseau
|
|
32. |
Read network settings
|
|
2020-04-17 |
Lire les paramètres du réseau
|
|
33. |
Access the ofono service to read and change network settings for mobile telephony
|
|
2020-04-17 |
Accéder au service ofono pour lire et modifier les paramètres du réseau pour la téléphonie mobile
|
|
38. |
Pause or end any process on the system
|
|
2020-04-17 |
Mettre en pause ou mettre fin à n'importe quel processus sur le système
|
|
43. |
Restart or power off the device
|
|
2020-04-17 |
Redémarrer ou éteindre l'appareil
|
|
45. |
Access Storage Framework service
|
|
2020-04-17 |
Accéder au service de cadrage du stockage
|
|
46. |
Read process and system information
|
|
2020-04-17 |
Lire les informations sur le processus et le système
|
|
52. |
Read/change shared calendar events in Ubuntu Unity 8
|
|
2020-04-17 |
Lire/modifier les évènements d’agendas partagés dans Ubuntu Unity 8
|
|
55. |
Read/write access to U2F devices exposed
|
|
2020-04-17 |
Lire/écrire sur les périphériques U2F exposés
|