|
|
5.
|
|
|
Failed.
|
|
|
TRANSLATORS: installing a missing theme snap failed
|
|
|
|
|
Échec.
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/main.c:81
|
|
|
6.
|
|
|
Some required theme snaps are missing.
|
|
|
|
|
Certains thèmes de snaps requis sont manquants.
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/main.c:140
|
|
|
7.
|
|
|
Would you like to install them now?
|
|
|
|
|
Souhaitez-vous les installer maintenant[nbsp]?
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/main.c:141
|
|
|
8.
|
|
|
Yes
|
|
|
TRANSLATORS: answer to the question "Would you like to install them
now?" referred to snap themes
|
|
|
|
|
Oui
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/main.c:150
|
|
|
9.
|
|
|
No
|
|
|
TRANSLATORS: answer to the question "Would you like to install them
now?" referred to snap themes
|
|
|
|
|
Non
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/main.c:155
|
|
|
10.
|
|
|
Snap refresh in progress
|
|
|
|
|
Actualisation des snaps en cours
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/resources/snap_is_being_refreshed.ui:13
|
|
|
11.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
|
Masquer
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/resources/snap_is_being_refreshed.ui:89
|
