|
|
1.
|
|
|
Refreshing “%s” to latest version. Please wait.
|
|
|
|
|
جاري تحديث "%s" إلى آخر إصدار. الرجاء الانتظار.
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/refresh_status.c:186
|
|
|
2.
|
|
|
Installing missing theme snaps:
|
|
|
|
|
تنصيب حزم سناب للسمات المفقودة:
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:68 src/main.c:85 src/main.c:106
|
|
|
3.
|
|
|
Complete.
|
|
|
TRANSLATORS: installing a missing theme snap succeed
|
|
|
|
|
اكتمل.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/main.c:70
|
|
|
4.
|
|
|
Canceled by the user.
|
|
|
TRANSLATORS: installing a missing theme snap was cancelled by the user
|
|
|
|
|
ألغيت العملية من قبل المستخدم.
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:77
|
|
|
5.
|
|
|
Failed.
|
|
|
TRANSLATORS: installing a missing theme snap failed
|
|
|
|
|
فشل.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/main.c:81
|
|
|
6.
|
|
|
Some required theme snaps are missing.
|
|
|
|
|
بعض حزم سناب للسمات مفقودة.
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:140
|
|
|
7.
|
|
|
Would you like to install them now?
|
|
|
|
|
هل تود تنصيبهم الآن؟
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:141
|
|
|
8.
|
|
|
Yes
|
|
|
TRANSLATORS: answer to the question "Would you like to install them
now?" referred to snap themes
|
|
|
|
|
نعم
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:150
|
|
|
9.
|
|
|
No
|
|
|
TRANSLATORS: answer to the question "Would you like to install them
now?" referred to snap themes
|
|
|
|
|
لا
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
src/main.c:155
|
|
|
10.
|
|
|
Snap refresh in progress
|
|
|
|
|
جاري تحديث حزم سناب
|
|
Translated and reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
data/resources/snap_is_being_refreshed.ui:13
|
