Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
601610 of 914 results
601.
Application can access all personal files and system resources.
(no translation yet)
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:141
602.
Application cannot access personal files and system resources without appropriate permissions.
(no translation yet)
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:144
603.
Check that you trust the vendor, as the application isn’t sandboxed
因该应用程序未沙盒化,请确认您信任软件提供者
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:151
604.
Application isn’t sandboxed but the distribution has checked that it is not malicious
应用程序未沙盒化,但发行版已检查并确认其并非恶意程序
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:154
605.
No Permissions
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
无需权限
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:162
606.
App is fully sandboxed
应用已完全沙盒化
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:163
607.
Network Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
网络访问
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:174
608.
Can access the internet
可以访问互联网
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:175
609.
No Network Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
无网络访问
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:178
610.
Cannot access the internet
不能访问互联网
Translated by lumingzh
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:179
601610 of 914 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Jeff Bai, Luke Na, lumingzh.