|
|
181.
|
|
|
No permissions
|
|
|
Translators: This indicates an app requires no permissions to run.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
无需权限
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:274
|
|
|
182.
|
|
|
Has network access
|
|
|
Translators: This indicates an app uses the network.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
需访问网络
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:285
|
|
|
183.
|
|
|
Uses system services
|
|
|
Translators: This indicates an app uses D-Bus system services.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
使用系统服务
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:292
|
|
|
184.
|
|
|
Uses session services
|
|
|
Translators: This indicates an app uses D-Bus session services.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
使用会话服务
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:299
|
|
|
185.
|
|
|
Can access hardware devices
|
|
|
Translators: This indicates an app can access arbitrary hardware devices.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
可访问硬件设备
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:306
|
|
|
186.
|
|
|
Can read/write all your data
|
|
|
Translators: This indicates an app can read/write to the user’s home or the entire filesystem.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
可读写所有用户数据
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:318
|
|
|
187.
|
|
|
Can read all your data
|
|
|
Translators: This indicates an app can read (but not write) from the user’s home or the entire filesystem.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
允许读取当前用户所有数据
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:330
|
|
|
188.
|
|
|
Can read/write your downloads
|
|
|
Translators: This indicates an app can read/write to the user’s Downloads directory.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
允许读/写下载目录
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:337
|
|
|
189.
|
|
|
Can read your downloads
|
|
|
Translators: This indicates an app can read (but not write) from the user’s Downloads directory.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
允许读取下载目录
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:344
|
|
|
190.
|
|
|
Can access and change user settings
|
|
|
Translators: This indicates an app can access or change user settings.
* It’s used in a context tile, so should be short.
|
|
|
|
|
可以查看和更改用户设置
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-context-bar.c:351 src/gs-safety-context-dialog.c:229
|
