|
|
124.
|
|
|
Can access system device files
|
|
|
|
|
Може приступати системским датотекама уређаја
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:76
|
|
|
125.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Лична фасцикла
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:77 src/gs-app-details-page.c:78
|
|
|
126.
|
|
|
Can view, edit and create files
|
|
|
|
|
Може прегледати, уређивати и стварати датотеке
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:77 src/gs-app-details-page.c:79
src/gs-app-details-page.c:81
|
|
|
127.
|
|
|
Can view files
|
|
|
|
|
Може прегледати датотеке
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:78 src/gs-app-details-page.c:80
src/gs-app-details-page.c:82
|
|
|
128.
|
|
|
File system
|
|
|
|
|
Систем датотека
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:79 src/gs-app-details-page.c:80
|
|
|
129.
|
|
|
Downloads folder
|
|
|
|
|
Фасцикла са преузимањима
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:81 src/gs-app-details-page.c:82
|
|
|
130.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Подешавања
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:83
|
|
|
131.
|
|
|
Can view and change any settings
|
|
|
|
|
Може прегледати и мењати било које подешавање
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:83
|
|
|
132.
|
|
|
Legacy display system
|
|
|
|
|
Застарели систем приказа
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:84
|
|
|
133.
|
|
|
Uses an old, insecure display system
|
|
|
|
|
Користи стари, небезбедни систем приказа
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:84
|
