Translations by Mantas Kriaučiūnas
Mantas Kriaučiūnas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Updates;Upgrade;Sources;Repositories;Preferences;Install;Uninstall;Program;Software;App;Store;
|
|
| 2020-04-10 |
Atnaujinimai;Šaltiniai;Saugyklos;Nuostatos;Nustatymai;Įdiegti;Išdiegti;Pašalinti;Programa;Programinė;Įranga;Parduotuvė;
|
|
| 44. |
A list of official repositories that should not be considered 3rd party
|
|
| 2020-04-10 |
Oficialių saugyklų, kurios neturėtų būti laikomos trečiosiomis šalimis, sąrašas
|
|
| 45. |
A list of official repositories that should be considered free software
|
|
| 2020-04-10 |
Oficialių saugyklų, kuriose laikoma laisvoji programinė įranga, sąrašas
|
|
| 46. |
The licence URL to use when an application should be considered free software
|
|
| 2020-04-10 |
Licencijos URL, naudojamas, kai programa turi būti laikoma laisva programine įranga
|
|
| 48. |
Allow access to the Software Repositories dialog
|
|
| 2020-04-10 |
Leisti prieigą prie programinės įrangos saugyklų dialogo
|
|
| 67. |
Install selected software on the system
|
|
| 2020-06-10 |
Įdiegti pasirinktą programą į sistemą
|
|
| 167. |
A nice way to manage the software on your system.
|
|
| 2020-04-10 |
Puikus būdas tvarkyti programinę įrangą jūsų kompiuteryje.
|
|
| 228. |
Source: %s
|
|
| 2020-04-10 |
Saugykla: %s
|
|
| 241. |
Featured
|
|
| 2020-04-10 |
Rekomenduojamos
|
|
| 260. |
Finance
|
|
| 2020-05-22 |
Finansai
|
|
| 328. |
Install Third-Party Software?
|
|
| 2020-04-10 |
Įdiegti kitų tiekėjų programinę įrangą?
|
|
| 329. |
Enable Third-Party Software Repository?
|
|
| 2020-04-10 |
Įjungti kitų tiekėjų programinės įrangos saugyklas?
|
|
| 332. |
This software repository must be enabled to continue installation.
|
|
| 2020-04-10 |
Šią programinės įrangos saugyklą reikia įjungti prieš tęsiant diegimą.
|
|
| 409. |
Source
|
|
| 2020-04-10 |
Saugykla
|
|
| 560. |
These repositories supplement the default software provided by %s.
|
|
| 2020-04-10 |
Šios saugyklos papildo numatytąsias %s pateiktas saugyklas.
|
|
| 732. |
Signed in as %s
|
|
| 2020-05-22 |
Prisijungęs: %s
|
|
| 733. |
Sign In…
|
|
| 2020-05-22 |
Prisijungti...
|
|
| 744. |
Invalid code
|
|
| 2020-05-22 |
Netinkamas kodas
|
|
| 799. |
Software Upgrade Available
|
|
| 2020-04-10 |
Nauja operacinės sistemos ir programų laida
|
|
| 894. |
Finance
|
|
| 2020-04-10 |
Finansai
|
|
| 895. |
Development
|
|
| 2020-04-10 |
Kūrimas ir programavimas
|
|
| 897. |
Music and Audio
|
|
| 2020-04-10 |
Muzika bei garsas
|
|
| 900. |
Photo and Video
|
|
| 2020-04-10 |
Nuotraukos ir video
|
|
| 902. |
Art and Design
|
|
| 2020-04-10 |
Menas bei dizainas
|
|
| 903. |
Books and Reference
|
|
| 2020-04-10 |
Knygos ir žinynai
|
|
| 905. |
Education
|
|
| 2020-04-10 |
Švietimas bei mokymas
|
|
| 906. |
Entertainment
|
|
| 2020-04-10 |
Pramogos
|
|
| 907. |
Health and Fitness
|
|
| 2020-04-10 |
Sveikata bei sportas
|
|
| 908. |
News and Weather
|
|
| 2020-04-10 |
Naujienos ir orų prognozės
|
|
| 909. |
Personalisation
|
|
| 2020-05-22 |
Temos ir pritaikymas sau
|
|
| 910. |
Science
|
|
| 2020-04-10 |
Mokslas
|
|
| 911. |
Security
|
|
| 2020-04-10 |
Saugumas
|
|
| 912. |
Snap Store
|
|
| 2020-04-10 |
Programų centras (Snap)
|
|
| 2020-04-10 |
Programų centras (snap)
|
|
