|
|
35.
|
|
|
The last update notification timestamp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:60
|
|
|
36.
|
|
|
The timestamp of the first security update, cleared after update
|
|
|
|
|
Le data e hora del prime actualisation de securitate, clarate post le actualisation
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:64
|
|
|
37.
|
|
|
The last update timestamp
|
|
|
|
|
Le data e hora del ultime actualisation
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:68
|
|
|
38.
|
|
|
The last timestamp when the system was online and got any updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:72
|
|
|
39.
|
|
|
The age in seconds to verify the upstream screenshot is still valid
|
|
|
|
|
Le etate in secundas pro verificar si le velocitate de cargamento instantaneo de schermo es ancora valide
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:76
|
|
|
40.
|
|
|
Choosing a larger value will mean less round-trips to the remote server but updates to the screenshots may take longer to show to the user. A value of 0 means to never check the server if the image already exists in the cache.
|
|
|
|
|
Le election de un valor major significara minus viages de ir e retornar al servitor remote, ma le actualisationes al instantaneos de schermo pote prender plus tempore a se monstrar al usator. Un valor de 0 significa jammais controlar le servitor si le imagine existe jam in le memoria tampon.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:77
|
|
|
41.
|
|
|
The server to use for application reviews
|
|
|
|
|
Le servitor a usar pro le revisiones de application
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:86
|
|
|
42.
|
|
|
The minimum karma score for reviews
|
|
|
|
|
Le minime punctos de karma pro revider
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:90
|
|
|
43.
|
|
|
Reviews with karma less than this number will not be shown.
|
|
|
|
|
Le revisiones con karma minor de iste numero non sera monstrate.
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:91
|
|
|
44.
|
|
|
A list of official repositories that should not be considered 3rd party
|
|
|
|
|
Un lista de repositorios official que non pote ser considerate tertie parte
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:95
|
