|
914.
|
|
|
A snap is a universal Linux package
|
|
|
|
A snapek univerzális Linuxos csomagok
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:7
|
|
12.
|
|
|
Add, remove or update software on this computer
|
|
|
|
Szoftver hozzáadása, eltávolítása vagy frissítése ezen a számítógépen
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Software.desktop:4 src/org.gnome.Software.desktop.in:4
|
|
13.
|
|
|
Updates;Upgrade;Sources;Repositories;Preferences;Install;Uninstall;Program;Software;App;Store;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
Frissítések;Frissítés;Források;Tárolók;Beállítások;Telepítés;Eltávolítás;Program;Szoftver;Alkalmazás;Bolt;
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Software.desktop:12 src/org.gnome.Software.desktop.in:12
|
|
14.
|
|
|
Install an appstream file into a system location
|
|
|
|
Appstream fájl telepítése egy, a rendszer számára elérhető helyre
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.external-appstream.policy.in.in:11
|
|
15.
|
|
|
Installing an appstream file into a system location
|
|
|
|
Appstream fájl telepítése egy, a rendszer számára elérhető helyre
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.external-appstream.policy.in.in:12
|
|
16.
|
|
|
A list of compatible projects
|
|
|
|
Kompatibilis projektek listája
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:5
|
|
17.
|
|
|
This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.
|
|
|
|
Ez a megjelenítendő kompatibilis projektek listája, például GNOME, KDE és XFCE.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:6
|
|
18.
|
|
|
Whether to manage updates and upgrades in GNOME Software
|
|
|
|
Kezelje-e a frissítéseket és új verziókat a GNOME Szoftverben
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:10
|
|
19.
|
|
|
If disabled, GNOME Software will hide the updates panel, not perform any automatic updates actions or prompt for upgrades.
|
|
|
|
Ha le van tiltva, akkor a GNOME Szoftver elrejti a frissítések panelt, és nem végez automatikus frissítési műveleteket és nem tesz fel kérdéseket.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:11
|
|
20.
|
|
|
Automatically download and install updates
|
|
|
|
Frissítések automatikus letöltése és telepítése
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:15
|