Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hindi guidelines.
918 of 914 results
9.
The update details
अपडेट विवरण
Translated by Roddy Shuler
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:49
10.
The GNOME Project
GNOME प्रोजेक्ट
Translated by Roddy Shuler
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:1932
11.
Ubuntu Software
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Software.desktop:3
12.
Add, remove or update software on this computer
इस कंप्यूटर पर सॉफ़्टवेयर जोड़ें, निकालें या अपडेट करें
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.Software.desktop:4 src/org.gnome.Software.desktop.in:4
13.
Updates;Upgrade;Sources;Repositories;Preferences;Install;Uninstall;Program;Software;App;Store;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
अपडेट;नवीनीकरण;स्रोत;भंडार;प्राथमिकताएँ;स्थापित करें;स्थापना रद्द करें;प्रोग्राम;सॉफ़्टवेयर;ऐप;स्टोर;
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.Software.desktop:12 src/org.gnome.Software.desktop.in:12
14.
Install an appstream file into a system location
सिस्टम स्थान में कोई ऐपस्ट्रीम फ़ाइल स्थापित करें
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.software.external-appstream.policy.in.in:11
15.
Installing an appstream file into a system location
सिस्टम स्थान में कोई ऐपस्ट्रीम फ़ाइल स्थापित कर रहा है
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.software.external-appstream.policy.in.in:12
16.
A list of compatible projects
संगत प्रोजेक्ट की सूची
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:5
17.
This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.
यह संगत प्रोजेक्ट की सूची है जो हमें दिखाना चाहिए जैसे GNOME, KDE और XFCE.
Translated by Roddy Shuler
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:6
18.
Whether to manage updates and upgrades in GNOME Software
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:10
918 of 914 results

This translation is managed by Hindi Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roddy Shuler.