Translations by Gunnar Hjalmarsson
Gunnar Hjalmarsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
869. |
Failed to add to uninstall for addon ‘%s’: %s
|
|
2022-05-31 |
Impossible d’ajouter l’extension « %s » à la désinstallation : %s
|
|
870. |
%s Device Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du périphérique « %s »
|
|
871. |
%s System Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour système « %s »
|
|
872. |
%s Embedded Controller Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du contrôleur embarqué « %s »
|
|
873. |
%s ME Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du système de gestion (« ME ») de %s
|
|
874. |
%s Corporate ME Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du système de gestion pour entreprises de « %s »
|
|
875. |
%s Consumer ME Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du système de gestion pour le grand public de « %s »
|
|
876. |
%s Controller Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du contrôleur « %s »
|
|
877. |
%s Thunderbolt Controller Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du contrôleur Thunderbolt « %s »
|
|
878. |
%s CPU Microcode Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du microcode du processeur « %s »
|
|
879. |
%s Configuration Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour de la configuration de « %s »
|
|
880. |
%s Battery Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour de la batterie « %s »
|
|
881. |
%s Camera Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour de la caméra « %s »
|
|
882. |
%s TPM Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du module de plate-forme fiable (« TPM ») « %s »
|
|
883. |
%s Touchpad Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du pavé tactile « %s »
|
|
884. |
%s Mouse Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour de la souris « %s »
|
|
885. |
%s Keyboard Update
|
|
2022-05-31 |
Mise à jour du clavier « %s »
|