Translations by Timo Jyrinki

Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
14.
Install an appstream file into a system location
2021-09-30
Asenna appstream-tiedosto järjestelmäsijaintiin
15.
Installing an appstream file into a system location
2021-09-30
Asennetaan appstream-tiedosto järjestelmäsijaintiin
59.
A string storing the gnome-online-account id used to login
2021-09-30
Merkkijono, mikä pitää sisällään gnome-online-accountin id:n, jota käytetään kirjautumiseen
157.
The kind of interaction expected for this action: either ‘none’, ‘notify’, or ‘full’
2021-09-30
Tähän toimintoon odotettu vuorovaikutus: voi olla ‘none’, ‘notify’, tai ‘full’
894.
Finance
2020-04-16
Talous
895.
Development
2020-04-16
Kehitys
896.
Social
2020-04-16
Sosiaaliset verkot
897.
Music and Audio
2020-04-16
Musiikki ja ääni
900.
Photo and Video
2020-04-16
Valokuvat ja videot
901.
Server and Cloud
2020-04-16
Palvelimet ja pilvet
902.
Art and Design
2020-04-16
Taide ja suunnittelu
903.
Books and Reference
2020-04-16
Kirjat ja hakuteokset
904.
Devices and IoT
2020-04-16
Laitteet ja IoT
905.
Education
2020-04-16
Oppiminen
906.
Entertainment
2020-04-16
Viihde
907.
Health and Fitness
2020-04-16
Terveys ja kuntoilu
908.
News and Weather
2020-04-16
Uutiet ja sää
909.
Personalisation
2020-04-16
Mukauttaminen
910.
Science
2020-04-16
Tiede
911.
Security
2020-04-16
Tietoturva