|
|
877.
|
|
|
%s Thunderbolt Controller Update
|
|
|
TRANSLATORS: the Thunderbolt controller is a device that
* has other high speed Thunderbolt devices plugged into it;
* the first %s is the system name, e.g. 'ThinkPad P50`
|
|
|
|
|
%s Ενημέρωση ελεγκτή Thunderbolt
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:172
|
|
|
878.
|
|
|
%s CPU Microcode Update
|
|
|
TRANSLATORS: the CPU microcode is firmware loaded onto the CPU
* at system bootup
|
|
|
|
|
%s Ενημέρωση μικροκώδικα CPU
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:177
|
|
|
879.
|
|
|
%s Configuration Update
|
|
|
TRANSLATORS: configuration refers to hardware state,
* e.g. a security database or a default power value
|
|
|
|
|
%s Ενημέρωση ρύθμισης
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:182
|
|
|
880.
|
|
|
%s Battery Update
|
|
|
TRANSLATORS: battery refers to the system power source
|
|
|
|
|
%s Ενημέρωση μπαταρίας
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:186
|
|
|
881.
|
|
|
%s Camera Update
|
|
|
TRANSLATORS: camera can refer to the laptop internal
* camera in the bezel or external USB webcam
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:191
|
|
|
882.
|
|
|
%s TPM Update
|
|
|
TRANSLATORS: TPM refers to a Trusted Platform Module
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:195
|
|
|
883.
|
|
|
%s Touchpad Update
|
|
|
TRANSLATORS: TouchPad refers to a flat input device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:199
|
|
|
884.
|
|
|
%s Mouse Update
|
|
|
TRANSLATORS: Mouse refers to a handheld input device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:203
|
|
|
885.
|
|
|
%s Keyboard Update
|
|
|
TRANSLATORS: Keyboard refers to an input device for typing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c:207
|
|
|
886.
|
|
|
Downloading firmware update signature…
|
|
|
TRANSLATORS: status text when downloading
|
|
|
|
|
Λήψη υπογραφής ενημέρωσης firmware…
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/fwupd/gs-plugin-fwupd.c:716
|
