|
34.
|
|
|
The last upgrade notification timestamp
|
|
|
|
Datum a čas posledního upozornění na povýšení
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:56
|
|
35.
|
|
|
The last update notification timestamp
|
|
|
|
Datum a čas posledního upozornění na aktualizace
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:60
|
|
36.
|
|
|
The timestamp of the first security update, cleared after update
|
|
|
|
Datum a čas první bezpečnostní aktualizace, smaže se po aktualizaci
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:64
|
|
37.
|
|
|
The last update timestamp
|
|
|
|
Datum a čas poslední aktualizace
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:68
|
|
38.
|
|
|
The last timestamp when the system was online and got any updates
|
|
|
|
Datum a čas, kdy byl systém naposledy on-line a dostal nějaké aktualizace
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:72
|
|
39.
|
|
|
The age in seconds to verify the upstream screenshot is still valid
|
|
|
|
Doba v sekundách, po které se má ověřit, jestli je snímek obrazovky z hlavního zdroje stále platný
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:76
|
|
40.
|
|
|
Choosing a larger value will mean less round-trips to the remote server but updates to the screenshots may take longer to show to the user. A value of 0 means to never check the server if the image already exists in the cache.
|
|
|
|
Čím větší hodnotu zvolíte, tím méně návštěv vzdáleného serveru se provede, ale může trvat déle, než se uživateli zobrazí aktuálnější snímek. Hodnota 0 znamená, že se kontroly na serveru nemají provádět vůbec, pokud je již snímek v mezipaměti.
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:77
|
|
41.
|
|
|
The server to use for application reviews
|
|
|
|
Server, který se má používat pro recenze aktualizací
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:86
|
|
42.
|
|
|
The minimum karma score for reviews
|
|
|
|
Minimální karma pro recenze
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:90
|
|
43.
|
|
|
Reviews with karma less than this number will not be shown.
|
|
|
|
Recenze s karmou nižší než toto číslo nebudou zobrazovány.
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:91
|