|
26.
|
|
|
Whether it’s the very first run of GNOME Software
|
|
|
|
Першы запуск GNOME Software
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:30
|
|
27.
|
|
|
Show star ratings next to applications
|
|
|
|
Паказваць ацэнку праграмы
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:34
|
|
28.
|
|
|
Filter applications based on the default branch set for the remote
|
|
|
|
Фільтраваць праграмы паводле прадвызначанай галіны для аддаленых крыніц
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:38
|
|
29.
|
|
|
Non-free applications show a warning dialog before install
|
|
|
|
Паказваць папярэджанне перад усталяваннем несвабоднай праграмы
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:42
|
|
30.
|
|
|
When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.
|
|
|
|
Калі ўсталявана несвабодная праграма, можа паказвацца акно з папярэджаннем. Вызначае, ці блакіраваць гэтае акно.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:43
|
|
31.
|
|
|
A list of popular applications
|
|
|
|
Спіс папулярных праграм
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
32.
|
|
|
A list of applications to use, overriding the system defined ones.
|
|
|
|
Спіс праграм, якія выкарыстоўваюцца замест прадвызначаных сістэмных.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:48
|
|
33.
|
|
|
The last update check timestamp
|
|
|
|
Часавы адбітак апошняй праверкі абнаўленняў
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:52
|
|
34.
|
|
|
The last upgrade notification timestamp
|
|
|
|
Часавы адбітак апошняга апавяшчэння пра абнаўленне АС
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:56
|
|
35.
|
|
|
The last update notification timestamp
|
|
|
|
Часавы адбітак апошняга апавяшчэння пра абнаўленне
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:60
|