Browsing Abkhazian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
617626 of 914 results
617.
No Device Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Nissun acès a dispositîfs
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:205
618.
Cannot access devices such as webcams or gaming controllers
Nol pues acedi a dispositîfs come webcams o controllers pai zûcs
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:206
619.
Legacy Windowing System
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Sisteme di barcons sorpassât
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:212
620.
Arbitrary Permissions
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Permès arbitraris
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:220
621.
User Settings
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Impostazions utent
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:228
622.
Full File System Read/Write Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Acès complet ae leture/scriture dal filesystem
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:240
623.
Can read and write all data on the file system
E pues lei e scrivi ducj i dâts sul filesystem
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:241
624.
Home Folder Read/Write Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Acès ae leture/scriture de cartele home
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:249
625.
Can read and write all data in your home directory
E pues lei/scrivi ducj i dâts te tô cartele home
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:250
626.
Full File System Read Access
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
Acès complet ae leture dal filesystem
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-safety-context-dialog.c:258
617626 of 914 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Sebastien Bacher, Selma Glavić.