Browsing Chinese (Traditional) translation

1120 of 132 results
96.
Download of Release failed for channel '%s': %s
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb.py:91
97.
Download of Release.gpg failed for secure channel '%s': %s
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb.py:98
112.
Keyring
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:40
113.
If provided, channel must necessarily be signed by a key in the GPG keyring at the given path.
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:41
114.
Trustdb
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:43
115.
If provided, channel will be checked for a key in the GPG trust database at the given path.
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:44
123.
Archlinux Directory
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:26
124.

Local directory with Archlinux packages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:28
126.
Path of directory containing *.pkg.tar.gz packages.
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:33
129.
Failed to download. You must fetch channel information to acquire needed filelists.
%s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
下載錯誤。你必須要有訊息取得的管道來取得必要的檔案列表。
%s: %s
Suggested by Rossi Liu
Located in smart/channels/arch_site.py:68 smart/channels/rpm_md.py:309
1120 of 132 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rossi Liu, swyear chen.