|
|
28.
|
|
|
Invalid package name: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nume pachet nevalid: %s
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/loader.py:241 smart/backends/slack/loader.py:176
|
|
|
35.
|
|
|
Installing %s:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Se instalează %s:
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:97 smart/backends/slack/pm.py:73
|
|
|
38.
|
|
|
Removing %s:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Se elimină %s:
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:111 smart/backends/slack/pm.py:101
|
|
|
46.
|
|
|
'rpm' python module is not available
|
|
|
|
|
modulul python 'rpm' nu este disponibil
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:42
|
|
|
54.
|
|
|
%s requires %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s necesită %s
|
|
|
Suggested by
ltheodorv
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:210
|
|
|
56.
|
|
|
Processing %s in %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Se procesează %s în %s
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:300
|
|
|
57.
|
|
|
Output from %s:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ieșire de la %s:
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:301 smart/backends/rpm/pm.py:336
|
|
|
59.
|
|
|
Cleaning %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Se curăță %s
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:341 smart/backends/rpm/pm.py:355
|
|
|
107.
|
|
|
Distribution to use.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Distribuție de folosit.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
smart/channels/apt_deb_info.py:35
|
|
|
108.
|
|
|
Components
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Componente
|
|
|
Suggested by
ltheodorv
|
|
|
|
Located in
smart/channels/apt_deb_info.py:36 smart/channels/apt_rpm_info.py:34
|
