Browsing Norwegian Nynorsk translation

110 of 29 results
1.
Other
(no translation yet)
Suggestions:
Andre
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
andre
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:162
2.
Text
(no translation yet)
Suggestions:
Tekst
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Text
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Peter Clifton on 2010-08-08
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:165
3.
Applications
(no translation yet)
Suggestions:
Applikasjoner
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Programmer
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Åka Sikrom on 2014-12-31
Program
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Bjørn Steensrud on 2009-01-07
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:168
4.
Files
(no translation yet)
Suggestions:
Filer
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Filer:
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Daniel Høyer Iversen on 2007-08-02
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:171
5.
Actions
(no translation yet)
Suggestions:
Handlinger
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Handinger
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Kevin Wang on 2013-10-14
Hendelser
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Tobias Bieniek on 2013-06-01
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:174
6.
Search
(no translation yet)
Suggestions:
Søk
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
søket
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Axel Bojer on 2007-11-01
Søkestreng
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Mahara Bot on 2012-02-24
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:177
7.
Contacts
(no translation yet)
Suggestions:
Kontakter
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Contacts
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Bjørn Steensrud on 2009-04-07
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:180
8.
Internet
(no translation yet)
Suggestions:
Internett
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Thomas Lekanger on 2014-08-12
Internet
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by 6675636b796f75 on 2007-03-21
Located in ../src/Widgets/SearchView.vala:183
13.
Search Apps
(no translation yet)
Suggestions:
Søk etter applikasjoner
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by ProsjektX on 2014-10-16
Søk Etter Applikasjoner
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by Niklas Fjeldberg on 2013-01-16
Located in ../src/SlingshotView.vala:169
14.
Run this command…
(no translation yet)
Suggestions:
Kjør denne kommando...
Norwegian Bokmal slingshot in Slingshot trunk by ProsjektX on 2014-10-16
Located in ../src/Backend/App.vala:94
110 of 29 results

This translation is managed by translation group elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Myrvold.