|
284.
|
|
|
in drive
|
|
|
|
в русі
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsindrive
|
|
285.
|
|
|
List of available plates
|
|
|
|
Список наявних пластинок
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rslistofavaila
|
|
286.
|
|
|
Plate id. Date exp. Margin CD Observatory
|
|
|
|
Ідент. пластинки Дата Експ. Поле CD Обсерваторія
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsplateiddatee
|
|
287.
|
|
|
Manual telescope
|
|
|
|
Телескоп із ручним веденням
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsmanualtelesc
|
|
288.
|
|
|
RA turns:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Повороти по RA:
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsraturns
|
|
289.
|
|
|
DEC turns:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
DEC повороти:
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdecturns
|
|
290.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Закрити
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsclose
|
|
291.
|
|
|
Centre on this object
|
|
|
|
Центральний об'єкт
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscenterobject
|
|
292.
|
|
|
Neighbour
|
|
|
|
Сусід
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsneighbor
|
|
293.
|
|
|
Select all
|
|
|
|
Вибрати все
|
|
Translated by
Astronom
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsselectall
|