|
|
1117.
|
|
|
No catalog selected, or no table from the selected catalog contain coordinates information.
|
|
|
|
|
Не выбран каталог или таблицы выбранного каталога не содержат информации о координатах.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsnocatalogsel
|
|
|
1118.
|
|
|
No Data
|
|
|
|
|
Нет данных
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsnodata
|
|
|
1119.
|
|
|
Loading catalog list. Please wait ...
|
|
|
|
|
Загрузка списка каталогов. Пожалуйста, подождите...
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsloadingcatal
|
|
|
1120.
|
|
|
This catalog contain %s records. It is not possible to download in full for performance reason.
|
|
|
|
|
Этот каталог содержит %s записей. Невозможно скачать его целиком по соображениям производительности.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsthiscatalogc
|
|
|
1121.
|
|
|
The number of records for this catalog is unknow. The download will be limited to %s records
|
|
|
|
|
Количество записей в этом каталоге неизвестно. Будет загружено лишь %s записей
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsthenumberofr
|
|
|
1122.
|
|
|
Make selection of the table and column you want to your catalog
|
|
|
|
|
Выберите строки в таблице для включения в загружаемый каталог
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsmakeselectio
|
|
|
1123.
|
|
|
Table
|
|
|
|
|
Таблица
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rstable
|
|
|
1124.
|
|
|
Rows
|
|
|
|
|
Строки
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Wolf
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsrows
|
|
|
1125.
|
|
|
Default magnitude
|
|
|
|
|
Блеск по умолчанию
|
|
Translated by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdefaultmagni
|
|
|
1126.
|
|
|
Default size (arcsec)
|
|
|
|
|
Размер по умолч. (угл.сек)
|
|
Translated by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdefaultsizea
|
