|
|
1102.
|
|
|
Set target to %s
|
|
|
|
|
Установить цель на %s
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssettargetto
|
|
|
1103.
|
|
|
No target object
|
|
|
|
|
Цель отсутствует
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsnotargetobje
|
|
|
1104.
|
|
|
Yearly drift
|
|
|
|
|
Год. смещение
|
|
Translated by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdrift
|
|
|
1105.
|
|
|
Show Virtual Observatory data
|
|
|
|
|
Каталоги Virtual Observatory
|
|
Translated by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsshowvirtualo
|
|
|
1106.
|
|
|
Confirm file delete:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Подтвердить удаление файла:
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsconfirmfiled
|
|
|
1107.
|
|
|
Virtual Observatory Catalog
|
|
|
|
|
Каталоги Virtual Observatory
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsvirtualobser
|
|
|
1108.
|
|
|
VO Catalog
|
|
|
|
|
Каталоги VO
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsvocatalog
|
|
|
1109.
|
|
|
%s Catalogs available
|
|
|
|
|
%s каталогов доступно.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscatalogsavai
|
|
|
1110.
|
|
|
VO Catalog Browser
|
|
|
|
|
Обозреватель каталогов VO
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsvocatalogbro
|
|
|
1111.
|
|
|
Search Catalogs
|
|
|
|
|
Поиск каталогов
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssearchcatalo
|
